移植のバックアップ(No.1)

[ ホーム | リロード | 新規 ]

移植のバックアップ(No.1)

バックアップ一覧
差分を表示
現在との差分を表示
現在との差分 - Visual を表示
ソースを表示
移植へ行く。
- 1 (2016-02-28 (日) 12:28:07)

移植残り

1-81529
93000-93873

あとで確認

90051 "_BUILDING_Market_Alchemist_NAME_+0" "香り＆ハーブ" |4779
90052 "_BUILDING_Market_Food_NAME_+0" "ミート＆ドリンク" |4734
90053 "_BUILDING_Market_Smithy_NAME_+0" "手工芸品" |4749
90054 "_BUILDING_Market_Textile_NAME_+0" "書籍＆安物の宝石" |4764

90064 "_CHARACTERS_3_TITLES_AQUIRE_MESSAGES_DOCUMENT_HIGH_+0" "$Z$[Congratulations!$]$N$NIn his infinite wisdom, generous grace and deep gratitude for your services to your country, your liege and lord has decided to grant you, $N$N%1SA %1SN, $N$Na new title. From today, you are allowed to call yourself $N$N%1ST$N$N.「あなたの国に対する奉仕、無限の知恵、気前のよい優美さと心からの感謝で、あなたの君主と支配者はあなたを認めることに決めました。そして、 $N$N%1SA %1SN $N$Nが新たな称号です。今日から、あなたは$N$N%1ST$N$Nを名乗ってもよいのです。」" |2832

91752 "_CITY_NAME_Novaesium_+0" "ノヴァシュリム" |
91753 "_CITY_NAME_STEINTAL_+0" "スタンダール" |
91754 "_CITY_NAME_STROMFURT_+0" "リバーフォールド" |
91755 "_CITY_NAME_TOERZBURG_+0" "ブラン" |
91757 "_CITY_NAME_WEITWEGKONTOR_+0" "プラハ" |
91758 "_CITY_NAME_WEIWEGKONTOR_+0" "プラハ" |
91759 "_CITY_NAME_WISBY_+0" "ヴィスビー" |
91760 "_COCK_NAME_+0" "ルースター" |
91761 "_CONTRACTARSENAL_FAILURE_+0" "ランツクネヒトの雇用は、失敗しました - You need to go to the Arsenal of %1NAME." |
91762 "_CONTRACTARSENAL_FAILURE_+1" "ランツクネヒトの雇用は、失敗しました - The war has already begun." |
91763 "_CONTRACTARSENAL_FAILURE_+2" "ランツクネヒトの雇用は、失敗しました - You don't have enough money at your disposal." |
91764 "_CONTRACTARSENAL_HIRE_MAIN_BODY_+0" "For the war against >%1l< %2NAME summons the following banner of lansquenets: %3n %4l, %5n %6l and %7n %8l.$Nwould you like to hire additional lansquenets at your own expense in order to increase your fame and secure a share in the war loot?「>%1l< %2NAME との戦いのために、旗の下にランツクネヒトの出頭を命じます：%3n %4l、 %5n %6l そして %7n %8l 。$Nあなたの名声と略奪品を更に確保するためにランツクネヒトを自費で雇いますか？」" |
91765 "_CONTRACTARSENAL_HIRE_MAIN_BODY_+1" "How many additional %2l would you like to hire?「どのくらい %2l を追加雇用しますか？」" |
91766 "_CONTRACTARSENAL_HIRE_MAIN_HEAD_+0" "Hire Lansquenets「ランツクネヒトを雇う」" |

91856 "_HPFZ_ARTEFAKT_PDDV_OPFER_KOPF_+0" "あなたの寿命が短くなりました！" |

91866 "_HPFZ_ARTEFAKT_SOCKEN_FEHLER_+2" "加工品を使用して失敗しました！" |

91869 "_HPFZ_ARTEFAKT_SPINDEL_NUTZER_KOPF_+0" "スピンドルは動く！" |

91879 "_HPFZ_ARTEFAKT_TIRADE_NUTZER_KOPF_+0" "あなたの陰謀は成功しました！" |

91881 "_HPFZ_ARTEFAKT_TIRADE_OPFERA_KOPF_+0" "あなたは嫌われている！" |

91883 "_HPFZ_ARTEFAKT_TIRADE_OPFERB_KOPF_+0" "あなたは侮辱されています！" |

91901 "_HPFZ_BARDE_KOPF_+0" "詩の朗読会" |
ssssskip..." |
91913 "_HPFZ_BEHAVIOUR_AUSSCHENKEN_SPRUCH_+1" "ヤッホー!ラム酒をもう一本！" |

91936 "_HPFZ_BETTLER_ANFRAGE_+4" "おい！コインを手に入れた？" |

91940 "_HPFZ_BETTLER_SPRUCH_+0" "遺物のために補助を？" |

91943 "_HPFZ_BETTLER_SPRUCH_+11" "私はここで働いていた！" |

92010 "_HPFZ_FHANDLER_KOPF_+0" "遠い国からの訪問者" |

92013 "_HPFZ_FeuerLegen_NAME_+0" "放火" |
92014 "_HPFZ_FeuerLegen_TARGET_+0" "建物を選択してください" |
92015 "_HPFZ_GELAGE_MISSLUNGEN_+0" "あなたは、飲料会社の要員を持っていない" |
92016 "_HPFZ_GELAGE_MISSLUNGEN_+1" "あなたはどんちゃん騒ぎの余裕がない" |

92024 "_HPFZ_GelageGeben_NAME_+0" "どんちゃん騒ぎを手配" |

92030 "_HPFZ_HANDEL_ANTWORT_+13" "私が赤痢に苦しむと思います。" |
92031 "_HPFZ_HANDEL_ANTWORT_+14" "本当に心地よい香りとプレゼントにも最適です。" |
92032 "_HPFZ_HANDEL_ANTWORT_+15" "あなたは駄目なトレーダーです！" |
92033 "_HPFZ_HANDEL_ANTWORT_+16" "私は、あなたの株式に興味を持っていないんだよ！" |
92034 "_HPFZ_HANDEL_ANTWORT_+17" "あれはあなたが商品の品質と呼んでいるもの？" |
92035 "_HPFZ_HANDEL_ANTWORT_+18" "私はちょうど私はまだ自宅で燃えるろうそくを持っていることを覚えている..." |
92036 "_HPFZ_HANDEL_ANTWORT_+2" "私は、すぐに価格が再び上昇すると鉄の棒を再販します。" |

92088 "_HPFZ_KATASTR_FEUER_KOPF" "火があります！" |

92102 "_HPFZ_KATASTR_RATTE_KOPF" "警告する" |
92103 "_HPFZ_KATASTR_RATTE_RUMPF" "Take care of your children, the Pied Piper is about! $N$N Now it pays off, if you've warned your children of yielding to strange temptations. May the poor little ones be capable of resisting the Pied Piper's flute tune, because whoever follows its call, is doomed to ruin! " |
92104 "_HPFZ_KATASTR_STOD_KOPF" "神は慈悲を持っている！" |

92114 "_HPFZ_Kielholen_NAME_+0" "責め立てる乗組員" |
92115 "_HPFZ_LEHREN_ANFRAGE_+0" "あなたの子供に読んでいる本のようでしょうか？" |
92116 "_HPFZ_LEHREN_ANFRAGE_+1" "戦闘" |
92117 "_HPFZ_LEHREN_ANFRAGE_+2" "器用さ" |
92118 "_HPFZ_LEHREN_ANFRAGE_+3" "職人の技" |
92119 "_HPFZ_LEHREN_FEHLER_+0" "あなたは教えることができる子を持っていない！" |

92190 "_HPFZ_WS_KOPF_+3" "勝った！" |
92191 "_HPFZ_WS_KOPF_+4" "負けた！" |
92192 "_HPFZ_WS_KOPF_+5" "これは良くない！" |

92237 "_ITEM_Amulet_NAME_+0" "お守り" |
92238 "_ITEM_Amulet_NAME_+1" "お守り" |
92239 "_ITEM_Amulet_TOOLTIP_+0" "A beautiful amulet. Put it on and enjoy the envious looks you will undoubtedly get." |
92240 "_ITEM_Antidote_NAME_+0" "解毒剤" |
92241 "_ITEM_Antidote_NAME_+1" "解毒剤" |
92242 "_ITEM_Antidote_TARGET_+0" "" |
92243 "_ITEM_Antidote_TOOLTIP_+0" "The effects of a poison can be neutralised by this almost colourless and tasteless elixir." |
92244 "_ITEM_BarleyBox1_NAME_+0" "大麦配達" |
92245 "_ITEM_BarleyBox1_NAME_+1" "大麦配達" |
92246 "_ITEM_BarleyBox1_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of barley.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92247 "_ITEM_BarleyBox2_NAME_+0" "大麦配達" |
92248 "_ITEM_BarleyBox2_NAME_+1" "大麦配達" |
92249 "_ITEM_BarleyBox2_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of barley.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92250 "_ITEM_BarleyBox3_NAME_+0" "大麦配達" |
92251 "_ITEM_BarleyBox3_NAME_+1" "大麦配達" |
92252 "_ITEM_BarleyBox3_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of barley.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92253 "_ITEM_Barleyflour_NAME_+0" "大麦粉" |
92254 "_ITEM_Barleyflour_NAME_+1" "大麦粉" |
92255 "_ITEM_Barleyflour_TOOLTIP_+0" "Without barley flour as a basic ingredient, most bakers would be out of work." |
92256 "_ITEM_Beschlag_NAME_+0" "装具" |
92257 "_ITEM_Beschlag_NAME_+1" "装具" |
92258 "_ITEM_Beschlag_TOOLTIP_+0" "Different shapes of metal fittings. Fittings hold things together, or are used for joints or decoration." |
92259 "_ITEM_BlackWidowPoison_NAME_+0" "黒い毒薬" |
92260 "_ITEM_BlackWidowPoison_NAME_+1" "黒い毒薬"" |
92261 "_ITEM_BlackWidowPoison_TARGET_+0" "Who should fall victim to the Black Widow?" |
92262 "_ITEM_BlackWidowPoison_TOOLTIP_+0" "A rumour widespread among husbands says that jealous wives administer a poison to their husbands in the morning and give them the antidote in the evening. This is supposed to keep them from having foolish ideas...$NThe Black Widow poison may be a variant of this poison, for it does great damage over the course of several hours." |
92263 "_ITEM_Blissstone_NAME_+0" "幸運の石" |
92264 "_ITEM_Blissstone_NAME_+1" "幸運の石" |
92265 "_ITEM_Blissstone_TOOLTIP_+0" "As the name implies, a lucky stone brings good luck - if you believe in that, of course." |
92266 "_ITEM_Bridle_NAME_+0" "馬具" |
92267 "_ITEM_Bridle_NAME_+1" "馬具" |
92268 "_ITEM_Bridle_TOOLTIP_+0" "This is the harness for one of your riding horses. As long as you have the harness with you, are not inside a building, and own a country estate with stables, you can ride the horse." |
92269 "_ITEM_Cannonball_NAME_+0" "砲弾" |
92270 "_ITEM_Cannonball_NAME_+1" "砲弾" |
92271 "_ITEM_Cannonball_TOOLTIP_+0" "キャノンボールは、建物に甚大な被害を引き起こしていますが、発射する大砲が必要です...." |
92272 "_ITEM_CharcoalBox1_NAME_+0" "木炭配達" |
92273 "_ITEM_CharcoalBox1_NAME_+1" "木炭配達" |
92274 "_ITEM_CharcoalBox1_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of charcoal.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92275 "_ITEM_CharcoalBox2_NAME_+0" "木炭配達" |
92276 "_ITEM_CharcoalBox2_NAME_+1" "木炭配達" |
92277 "_ITEM_CharcoalBox2_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of charcoal.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92278 "_ITEM_CharcoalBox3_NAME_+0" "木炭配達" |
92279 "_ITEM_CharcoalBox3_NAME_+1" "木炭配達" |
92280 "_ITEM_CharcoalBox3_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of charcoal.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92281 "_ITEM_Charcoal_NAME_+0" "木炭" |
92282 "_ITEM_Charcoal_NAME_+1" "木炭" |
92283 "_ITEM_Charcoal_TOOLTIP_+0" "Charcoal is necessary for the manufacture of products which must be worked under great heat for a long time." |
92284 "_ITEM_Clay_NAME_+0" "粘土" |
92285 "_ITEM_Clay_NAME_+1" "粘土" |
92286 "_ITEM_Clay_TOOLTIP_+0" "Clay is usually used to form and bake pottery." |
92287 "_ITEM_Diamond_NAME_+0" "ダイヤモンド" |
92288 "_ITEM_Diamond_NAME_+1" "ダイヤモンド" |
92289 "_ITEM_Diamond_TOOLTIP_+0" "ああ、すばらしい輝き..." |
92290 "_ITEM_Drinkingcup_NAME_+0" "粘土製の容器" |
92291 "_ITEM_Drinkingcup_NAME_+1" "粘土製の容器" |
92292 "_ITEM_Drinkingcup_TOOLTIP_+0" "飲用のためのシンプルな容器" |
92293 "_ITEM_Dye_NAME_+0" "植物着色剤" |
92294 "_ITEM_Dye_NAME_+1" "植物着色剤" |
92295 "_ITEM_Dye_TOOLTIP_+0" "Colourants and ink are used to produce books and documents. Colourants are also used to decorate work pieces or dye clothing." |
92296 "_ITEM_Ektoplasma_NAME_+0" "エクトプラズム" |
92297 "_ITEM_Ektoplasma_NAME_+1" "エクトプラズム" |
92298 "_ITEM_Ektoplasma_TOOLTIP_+0" "If you mix the finely ground remains of bones and skulls with water, it creates ectoplasm, a liquid or sometimes gas-like substance that serves as a kind of glue to sinister ghosts and thoughts..." |
92299 "_ITEM_FruitBox1_NAME_+0" "果物配達" |
92300 "_ITEM_FruitBox1_NAME_+1" "果物配達" |
92301 "_ITEM_FruitBox1_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of fruit.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92302 "_ITEM_FruitBox2_NAME_+0" "果物配達" |
92303 "_ITEM_FruitBox2_NAME_+1" "果物配達" |
92304 "_ITEM_FruitBox2_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of fruit.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92305 "_ITEM_FruitBox3_NAME_+0" "果物配達" |
92306 "_ITEM_FruitBox3_NAME_+1" "果物配達" |
92307 "_ITEM_FruitBox3_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of fruit.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92308 "_ITEM_Fruit_NAME_+0" "果物" |
92309 "_ITEM_Fruit_NAME_+1" "果物" |
92310 "_ITEM_Fruit_TOOLTIP_+0" "果物は美味しいペストリーのための成分として使用することができます、また霊に呼び寄せることができる。" |
92311 "_ITEM_FungiBox1_NAME_+0" "キノコ配達" |
92312 "_ITEM_FungiBox1_NAME_+1" "キノコ配達" |
92313 "_ITEM_FungiBox1_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of mushrooms.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92314 "_ITEM_FungiBox2_NAME_+0" "キノコ配達" |
92315 "_ITEM_FungiBox2_NAME_+1" "キノコ配達" |
92316 "_ITEM_FungiBox2_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of mushrooms.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92317 "_ITEM_FungiBox3_NAME_+0" "キノコ配達" |
92318 "_ITEM_FungiBox3_NAME_+1" "キノコ配達" |
92319 "_ITEM_FungiBox3_TOOLTIP_+0" "This crate contains a delivery of mushrooms.$N$NPlace the crate in the warehouse of one of your buildings and then select the building to unpack the crate." |
92320 "_ITEM_Fungi_NAME_+0" "キノコのバスケット" |
92321 "_ITEM_Fungi_NAME_+1" "キノコのバスケット" |
92322 "_ITEM_Fungi_TOOLTIP_+0" "Mushrooms are used as ingredients for tasty dishes. But alchemists also know a way to use mushrooms as an ingredient in a variety of poisons." |
92323 "_ITEM_Getreide_NAME_+0" "トウモロコシ" |
92324 "_ITEM_Getreide_NAME_+1" "トウモロコシ" |
92325 "_ITEM_Getreide_TOOLTIP_+0" "Corn is the basis for all sorts of food. Of course you have to have it ground to flour in a windmill first." |
92326 "_ITEM_Granate_NAME_+0" "鍋爆弾" |
92327 "_ITEM_Granate_NAME_+1" "鍋爆弾" |

92329 "_ITEM_Granite_NAME_+0" "石ブロック" |
92330 "_ITEM_Granite_NAME_+1" "石ブロック" |

92332 "_ITEM_GrindingBrick_NAME_+0" "砥石" |
92333 "_ITEM_GrindingBrick_NAME_+1" "砥石" |

92338 "_ITEM_Hasstirade_NAME_+0" "憎悪の奔流" |

92374 "_ITEM_Leichenhemd_NAME_+0" "埋葬ガウン" |
92375 "_ITEM_Leichenhemd_NAME_+1" "埋葬ガウン" |
92376 "_ITEM_Leichenhemd_TOOLTIP_+0" "A macabre relict your helpers sometimes take from poor, damned souls. An important ingredient for several necromantic recipes." |
92377 "_ITEM_ParalysisPoison_NAME_+0" "Paralysis Poison" |
92378 "_ITEM_ParalysisPoison_NAME_+1" "Paralysis Poisons" |
92379 "_ITEM_ParalysisPoison_TARGET_+0" "Whom do you want to paralyse with the poison arrow?" |
92380 "_ITEM_ParalysisPoison_TOOLTIP_+0" "This perfidious poison is introduced into the bloodstream of the unsuspecting victim via a wooden splinter fired from a blowgun. The poison paralyses the victim, who moves markedly more slowly." |
92381 "_ITEM_PiratenGrog_NAME_+0" "Pirate's ~Grog" |
92382 "_ITEM_PiratenGrog_NAME_+1" "Pirate's ~Grog" |
92383 "_ITEM_PiratenGrog_TOOLTIP_+0" "Pirate's Grog is a forbidden good. That's because of it's illegal origin, the pirates, at least that's what the name suggests. You can only sell this drink at your bar, you won't get a single coin for it on the regular market." |
92384 "_ITEM_Pistole_NAME_+0" "短銃" |
92385 "_ITEM_Pistole_NAME_+1" "短銃" |
92386 "_ITEM_Pistole_TOOLTIP_+0" "火縄銃と単純だが厄介な1400年代の銃器！あなたがそれ使用する方法を知っていれば、それは戦いの成功を提供します。ピストルを発射するために、あなたのインベントリに少なくとも1カートリッジを持っている必要があります" |
92387 "_ITEM_Robe_NAME_+0" "ソーサラーローブ" |
92388 "_ITEM_Robe_NAME_+1" "ソーサラーローブ" |
92389 "_ITEM_Robe_TOOLTIP_+0" "あなたはこの暗いローブを着用する場合は、レトリック、シャドーアートや共感にボーナスを受け取ることになります。しかし、リターンでは、カリスマの損失を被るだろう。" |
92390 "_ITEM_Round_NAME_+0" "Cartridge" |
92391 "_ITEM_Round_NAME_+1" "Cartridges" |
92392 "_ITEM_Round_TOOLTIP_+0" "The cartridges of our time are cylindrical wooden containers filled with a lead bullet, powder charge and paper. If you want to load your pistol, take one from your belt, pull the stopper from the cartridge and tip the powder and bullet down the barrel of the gun, then stop it up with the paper." |
92393 "_ITEM_Schadel_NAME_+0" "骸骨" |
92394 "_ITEM_Schadel_NAME_+1" "骸骨" |
92395 "_ITEM_Schadel_TOOLTIP_+0" "Skulls of corpses aren't easy to find, but they are still an important ingredient in many a mumbled formula the undertaker mutters while cooking his 'products'." |
92396 "_ITEM_Schadelbrand_NAME_+0" "ラム酒" |
92397 "_ITEM_Schadelbrand_NAME_+1" "ラム酒" |

92411 "_ITEM_Stonesoldier_NAME_+0" "石の兵士" |
92412 "_ITEM_Stonesoldier_NAME_+1" "石の兵士" |
92413 "_ITEM_Stonesoldier_TOOLTIP_+0" "If you give your child a stone soldier, it will gain precious experience points from playing with it." |
92414 "_ITEM_TarotCards_NAME_+0" "タロットカード" |
92415 "_ITEM_TarotCards_TOOLTIP_+0" "彼らのは何人かはタロットカードで未来を予測することができると言う。" |

92430 "_ITEM_Willowrot_NAME_+0" "柳の小枝" |
92431 "_ITEM_Willowrot_NAME_+1" "柳の小枝" |

92442 "_ITEM_goldlow_NAME_+0" "銅貨" |
92443 "_ITEM_goldlow_NAME_+1" "銅貨" |

92445 "_ITEM_goldlowmed_NAME_+0" "銅貨" |
92446 "_ITEM_goldlowmed_NAME_+1" "銅貨" |

92448 "_ITEM_goldmed_NAME_+0" "銀貨" |
92449 "_ITEM_goldmed_NAME_+1" "銀貨" |

92451 "_ITEM_goldmedhigh_NAME_+0" "銀貨" |
92452 "_ITEM_goldmedhigh_NAME_+1" "銀貨" |

92454 "_ITEM_goldveryhigh_NAME_+0" "金貨" |
92455 "_ITEM_goldveryhigh_NAME_+1" "金貨" |

92457 "_ITEM_knochen_NAME_+0" "骨" |
92458 "_ITEM_knochen_NAME_+1" "骨" |

92484 "_ITEM_statue_NAME_+0" "彫像" |
92485 "_ITEM_statue_NAME_+1" "彫像" |

92490 "_ITEM_wasser_NAME_+0" "水" |
92491 "_ITEM_wasser_NAME_+1" "水" |

92500 "_MEASURES_DIVEGETALC_BODY_+1" "遠慮します..." |
92501 "_MEASURES_DIVEGETALC_BODY_+2" "海賊のグロッグ" |
92502 "_MEASURES_DIVEGETALC_BODY_+3" "ラム酒" |

92504 "_MEASURES_DIVEGETALC_BODY_+5" "全部よこせって" |

92518 "_MEASURE_AdministrateWar_NAME_+0" "帝国の政治の舞台" |
92519 "_MEASURE_AdministrateWar_TARGET_+0" "" |

92521 "_MEASURE_AssignToOfferMassage_NAME_+0" "来客をもてなす" |
92522 "_MEASURE_AssignToOfferMassage_TARGET_+0" "ゲストを選択してください" |

92524 "_MEASURE_AssignToServiceDivehouse_NAME_+0" "ご宿泊のお客様にサービスを提供" |
92525 "_MEASURE_Ausschenken_NAME_+0" "ビールを提供" |
92526 "_MEASURE_Ausschenken_TARGET_+0" "場所を選択してください" |

92528 "_MEASURE_AutoRoute_NAME_+0" "取引ルートを設定！" |

92534 "_MEASURE_BUYCANNON_HEAD_+0" "戦争用品を購入" |

92547 "_MEASURE_BuyCannon_HEAD_+0" "戦争用品を購入" |
92548 "_MEASURE_BuyCannon_NAME_+0" "戦争用品を購入" |

92554 "_MEASURE_ContractArsenal_NAME_+0" "ランツクネヒトを雇う" |
92555 "_MEASURE_ContractArsenal_TARGET_+0" "" |
92556 "_MEASURE_ContractArsenal_TOOLTIP_+0" "あなたの名声と略奪品を更に確保するためにランツクネヒトを自費で雇いますか？" |

92588 "_MEASURE_DoGelage_NAME_+0" "どんちゃん騒ぎを手配" |

92590 "_MEASURE_EatDrink_NAME_+0" "フード＆ドリンク" |

92593 "_MEASURE_EmpfangeWuerden_NAME_+0" "高官を受け取る" |

92595 "_MEASURE_FastMerchantShip_NAME_+0" "高速の交易船を発注" |

92597 "_MEASURE_Handel_NAME_+0" "自由貿易" |
92598 "_MEASURE_Handel_TARGET_+0" "場所を選択してください" |

92600 "_MEASURE_IDLE_RETURNCREDIT_SPRUCH_+0" "あなたの汚れた金を取り戻す！" |
92601 "_MEASURE_IDLE_RETURNCREDIT_SPRUCH_+1" "私は自分の借金を返済するためにここにいる。" |
92602 "_MEASURE_IDLE_RETURNCREDIT_SPRUCH_+2" "それがすべてです、それを数えることができます。ああ、何かが私のせいで、私のバッグの中にもあります、待って・・・" |

92606 "_MEASURE_JugglerBeg_NAME_+0" "物乞いに行く" |
92607 "_MEASURE_JugglerBeg_TARGET_+0" "あなたはどこで物乞いをしたいですか？" |
92608 "_MEASURE_JugglerBeg_TOOLTIP_+0" "" |
92609 "_MEASURE_LayTarot_NAME_+0" "Tell a fortune" |
92610 "_MEASURE_LayTarot_TARGET_+0" "あなたが幸運を伝えるためにどこでしたいですか？？" |
92611 "_MEASURE_LayTarot_TOOLTIP_+0" "" |
92612 "_MEASURE_Lehren_NAME_+0" "王朝のメンバーを教える" |
92613 "_MEASURE_Lehren_TARGET_+0" "瞳孔を選択してください" |

92618 "_MEASURE_ORDERCREDIT_FAIL_+0" "あなたは十分なお金を持っていない！" |
92619 "_MEASURE_ORDERCREDIT_HEAD_+0" "あなたのクレジット事業" |

92623 "_MEASURE_ORDERCREDIT_STUFF_+3" "あなたのクレジット口座を支払う" |

92633 "_MEASURE_POISONENEMY_TEXT_+0" "なぜ？私はこれを獲得しました。" |

92638 "_MEASURE_RauchWerfen_NAME_+0" "煙を落とす" |

92641 "_MEASURE_Razzia_NAME_+0" "襲撃を開始" |

92644 "_MEASURE_Reparier_NAME_+0" "建物を修理" |

92659 "_MEASURE_SHOWWARFACTORS_ENEMY_MOOD_+3" "雇用済みランツクネヒト" |
92668 "_MEASURE_SelfRepair_NAME_+0" "建物を修理" |

92674 "_MEASURE_ShowWarFactors_NAME_+0" "戦争と平和" |

92986 "_NPC_MARKETEER_NAME_+0" "海外のトレーダー" |

GameDataMemo Wiki